La clausola standard, inserita nel contratto d'assicurazione contro gli infortuni, prevede che il diritto all'indennità per invalidità permanente sia personale, non trasmissibile agli eredi. Se l'assicurato, invece, muore indipendentemente dall'infortunio (per altra causa), dopo la liquidazione o l'offerta in misura determinata dell'indennità, la società paga l'importo agli eredi. Tale clausola è stata spesso ritenuta vessatoria, soprattutto se non specificatamente approvata per iscritto (come prevedono gli articoli del codice in calce richiamati), poiché diminuisce la responsabilità dell'obbligata e, pur non essendo un patto istitutivo, restringe l'autodeterminazione dell’assicurato. Vedesi, tra le altre, Sentenza della Corte di Cassazione n. 395/2007 e Articoli 1341 e 1342 del Codice Civile.
» Glossario dei Termini Assicurativi «
Oltre 700 definizioni spiegate in modo semplice da un autorevole professionista del settore bancario assicurativo.